Article 1er – Généralités
Ce règlement relatif à l’action (le « Règlement de l’Action ») s'applique à l'action dans le cadre de laquelle les participants reçoivent un avantage de 687,94€ (TVA comprise) (l’ « Avantage ») à l'achat d'un véhicule neuf Polestar (l' « Action »). L'Avantage comprend un crédit de recharge de 640 EUR auprès de Plugsurfing GmbH (le « Crédit de recharge ») ainsi qu’un abonnement "Plus" gratuit auprès de Plugsurfing pendant 6 mois ou un crédit de recharge supplémentaire de 47,94 EUR au choix du participant, comme expliqué plus en détail à l'article 4.
Ce règlement relatif à l’action (le « Règlement de l’Action ») s'applique à l'action dans le cadre de laquelle les participants reçoivent un avantage de 687,94€ (TVA comprise) (l’ « Avantage ») à l'achat d'un véhicule neuf Polestar (l' « Action »). L'Avantage comprend un crédit de recharge de 640 EUR auprès de Plugsurfing GmbH (le « Crédit de recharge ») ainsi qu’un abonnement "Plus" gratuit auprès de Plugsurfing pendant 6 mois ou un crédit de recharge supplémentaire de 47,94 EUR au choix du participant, comme expliqué plus en détail à l'article 4.
L’Action est organisée par Polestar Automotive Belgium SRL, dont le siège social est établi Avenue du Hunderenveld 10, à 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Belgique, et dont le numéro d'entreprise est le 0737.385.783 (ci-après « Polestar »).
L’Action est organisée par Polestar Automotive Belgium SRL, dont le siège social est établi Avenue du Hunderenveld 10, à 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Belgique, et dont le numéro d'entreprise est le 0737.385.783 (ci-après « Polestar »).
En prenant part à l’Action, le participant accepte le Règlement de l’Action et toutes ses dispositions.
En prenant part à l’Action, le participant accepte le Règlement de l’Action et toutes ses dispositions.
Polestar se réserve le droit de modifier l’Action, son déroulement et/ou le Règlement de l’Action ou de mettre fin anticipativement à l’Action sans donner de motif, ceci sans préjudice des droits existant des participants préalablement à une telle modification.
Polestar se réserve le droit de modifier l’Action, son déroulement et/ou le Règlement de l’Action ou de mettre fin anticipativement à l’Action sans donner de motif, ceci sans préjudice des droits existant des participants préalablement à une telle modification.
ARTICLE 2 – CONDITIONS D’ADMISSION
ARTICLE 2 – CONDITIONS D’ADMISSION
Tous les clients privés ou professionnels qui commandent, en leur nom propre et pour leur propre compte, un véhicule neuf Polestar (non enregistré au préalable) sur le site web polestar.cn, peuvent participer à l’Action.
Tous les clients privés ou professionnels qui commandent, en leur nom propre et pour leur propre compte, un véhicule neuf Polestar (non enregistré au préalable) sur le site web polestar.cn, peuvent participer à l’Action.
Seuls les clients qui commandent un véhicule neuf Polestar dans le cadre d'un leasing opérationnel par l'intermédiaire d'une société de leasing autre que Polestar Leasing sont explicitement exclus du champ d'application de l’Action et ne bénéficient dès lors pas de l’Action.
Seuls les clients qui commandent un véhicule neuf Polestar dans le cadre d'un leasing opérationnel par l'intermédiaire d'une société de leasing autre que Polestar Leasing sont explicitement exclus du champ d'application de l’Action et ne bénéficient dès lors pas de l’Action.
Dans le cas où un participant ne remplit pas toutes les conditions d'admission, il perd automatiquement son droit à l’Avantage, sans indemnisation et sans aucune possibilité de recours.
Dans le cas où un participant ne remplit pas toutes les conditions d'admission, il perd automatiquement son droit à l’Avantage, sans indemnisation et sans aucune possibilité de recours.
Article 3 – déroulement de l’action
Pour participer à l’Action, les participants doivent :
Pour participer à l’Action, les participants doivent :
L’Action ne figurera pas dans le processus de commande sur www.polestar.cn. Dès qu’il est satisfait à ces trois conditions, le droit du participant à l’Avantage sera confirmé par Polestar au participant par un e-mail distinct.
L’Action ne figurera pas dans le processus de commande sur www.polestar.cn. Dès qu’il est satisfait à ces trois conditions, le droit du participant à l’Avantage sera confirmé par Polestar au participant par un e-mail distinct.
Le cas échéant, le participant recevra une carte de recharge personnalisée par la poste dans un délai de 14 jours.
Le cas échéant, le participant recevra une carte de recharge personnalisée par la poste dans un délai de 14 jours.
Après la livraison et le paiement intégral du véhicule Polestar concerné, le participant recevra un voucher numérique avec un code d'activation. En activant sa carte de recharge sur le site www.plugsurfing.com, le participant pourra utiliser le code d'activation pour activer le Crédit de recharge. La durée de validité du voucher sera d'au moins 2 ans à compter de sa réception par le participant.
Après la livraison et le paiement intégral du véhicule Polestar concerné, le participant recevra un voucher numérique avec un code d'activation. En activant sa carte de recharge sur le site www.plugsurfing.com, le participant pourra utiliser le code d'activation pour activer le Crédit de recharge. La durée de validité du voucher sera d'au moins 2 ans à compter de sa réception par le participant.
ARTICLE 4 – UTILISATION DU CRÉDIT DE RECHARGE
ARTICLE 4 – UTILISATION DU CRÉDIT DE RECHARGE
Le Crédit de recharge peut être utilisé au sein du réseau de Plugsurfing GmbH dans toute l'Europe, tel que disponible ponctuellement, ce que le participant peut consulter à l'adresse www.plugsurfing.com.
Le Crédit de recharge peut être utilisé au sein du réseau de Plugsurfing GmbH dans toute l'Europe, tel que disponible ponctuellement, ce que le participant peut consulter à l'adresse www.plugsurfing.com.
Le participant a deux options lors de l’activation du voucher :
Le participant a deux options lors de l’activation du voucher :
- Soit le participant décide de souscrire à un abonnement "Plus" chez Plugsurfing. L'avantage pour le participant lors de la souscription à un abonnement "Plus" est qu'il peut charger (et utiliser le Crédit de recharge) à un tarif fixe (qui peut toutefois varier d’un pays à l’autre) quelque que soit la borne de recharge Plugsurfing utilisée. En outre, le participant bénéficie de l'avantage que l'abonnement est gratuit pendant les 6 premiers mois. Cet avantage représente une valeur totale de 47,94 EUR. Si le participant ne met pas fin à son abonnement à la fin de cette période de 6 mois, il sera redevable d'une redevance mensuelle à Plugsurfing à partir du 7ème mois, conformément aux conditions générales de Plugsurfing que le participant acceptera lors de la souscription à l'abonnement, et qui peuvent être consultées à l’adresse https://plus.plugsurfing.com/. Le participant peut résilier l’abonnement sur une base mensuelle. Cela n'entraîne pas la perte du solde du Crédit de recharge qui est encore disponible à la résiliation de l'abonnement "Plus". Toutefois, à partir de ce moment-là, le Crédit de recharge sera utilisé en fonction du prix applicable à la borne de recharge Plugsurfing à laquelle le participant recharge. Le cas échéant, la valeur restante de l'abonnement "Plus" lors de la résiliation de celui-ci sera convertie en crédit de recharge.
- Soit le participant décide de ne pas souscrire à un abonnement "Plus". Dans ce cas, le Crédit de recharge sera augmenté d'un montant de 47,94 EUR. Le crédit de recharge d’un montant de 687,94 EUR sera alors utilisé en fonction du prix applicable à la borne de recharge Plugsurfing à laquelle le participant recharge.
D’après les estimations de Polestar, un participant pourrait parcourir environ 10.000 kilomètres avec le Crédit de recharge s'il souscrit à un abonnement Plugsurfing Plus. Ce calcul a été effectué en tenant compte d'un prix fixe au 1/10/2020 pour la recharge en courant alternatif (AC) dans le cadre d'un abonnement Plugsurfing Plus de 0,307 EUR/kW et d'une consommation moyenne de 20 kW/100 km. Ces informations sont uniquement fournies à titre d'illustration. La consommation réelle dépend évidemment de plusieurs facteurs, dont le comportement au volant du conducteur, les conditions météorologiques, la charge transportée, etc. Polestar ne garantit ainsi aucunement que le Crédit de recharge permettra effectivement au participant de parcourir 10.000 kilomètres avec son véhicule Polestar.
D’après les estimations de Polestar, un participant pourrait parcourir environ 10.000 kilomètres avec le Crédit de recharge s'il souscrit à un abonnement Plugsurfing Plus. Ce calcul a été effectué en tenant compte d'un prix fixe au 1/10/2020 pour la recharge en courant alternatif (AC) dans le cadre d'un abonnement Plugsurfing Plus de 0,307 EUR/kW et d'une consommation moyenne de 20 kW/100 km. Ces informations sont uniquement fournies à titre d'illustration. La consommation réelle dépend évidemment de plusieurs facteurs, dont le comportement au volant du conducteur, les conditions météorologiques, la charge transportée, etc. Polestar ne garantit ainsi aucunement que le Crédit de recharge permettra effectivement au participant de parcourir 10.000 kilomètres avec son véhicule Polestar.
L’Avantage est incessible, non échangeable et non payable en espèces.
L’Avantage est incessible, non échangeable et non payable en espèces.
Article 5 – droit applicable et juridiction compétente
L'Action et le Règlement de l’Action sont exclusivement régis par le droit belge.
L'Action et le Règlement de l’Action sont exclusivement régis par le droit belge.
Tout litige relatif à l'Action et au Règlement de l'Action relève de la compétence exclusive des cours et tribunaux du ressort du siège social de Polestar.
Tout litige relatif à l'Action et au Règlement de l'Action relève de la compétence exclusive des cours et tribunaux du ressort du siège social de Polestar.
Article 6 – questions et remarques
Les participants peuvent adresser leurs questions et remarques à Polestar jusqu’à un mois après la fin de l’Action en utilisant le formulaire de contact sur le site web: https://www.polestar.cn/fr-be/login/contact/.
Les participants peuvent adresser leurs questions et remarques à Polestar jusqu’à un mois après la fin de l’Action en utilisant le formulaire de contact sur le site web: https://www.polestar.cn/fr-be/login/contact/.